Term Gallery logo

Meanings of acompanhamento in Portuguese

Russian
гарнир
English
side dish
Spanish
acompañante
Catalan
guarnició
Wikidata

Componente.

Related terms
side dish
Wikidata

Companhia.

Russian
аккомпанемент
English
accompaniment part
Spanish
comp
Catalan
acompanyament musical

Em música, acompanhamento é um conjunto de sons adicionado ao solo ou peça.

accompaniment part
English
backup
Catalan
acompanyament
Spanish
música de acompañamiento

Música para acompanhar.

backup
Synonyms
Examples for "música de acompanhamento"
Examples for "música de acompanhamento"
1
A melodia do acordeão nos chegava enquanto isso muito suave, e inclusive a letra deumamúsica de acompanhamento...
Viagem ao fim da noite
Usage of acompanhamento in Portuguese
1
Ambos os países realizam trimestralmente reuniões para fazer o acompanhamento da situação.
Destak
2
Esse acompanhamento pode ser decisivo para termos bons resultados a nível escolar.
Jornal de Angola
3
Cabe ao presidente da mesa verificar se o acompanhamento é mesmo necessário.
Agência Brasil
4
Esta medida é justificada como um acompanhamento da realidade do mercado tecnológico.
Destak
5
Uma das medidas seria a informatização do sistema de acompanhamento de processos.
Tribuna
6
Com profissionais competentes para fazer acompanhamento, psicólogo, psiquiatra, pois tem muitos problemas.
Estado de Minas
7
Chegou o período menstrual fizemos o devido acompanhamento terminou antes de ontem.
Verdade
8
E os bancos vão fazer esse acompanhamento do ponto de vista financeiro.
Angola24Horas
9
Um destes mecanismos é o acompanhamento diário dessas notificações, diz o texto.
Estado de Minas
10
Haverá, entretanto, um acompanhamento maior para as sete empresas objeto da suspensão.
Agência Brasil
11
Este controlo permite aos pais fazer um acompanhamento melhor dos educandos, refere.
Jornal de Negócios
12
Esse acompanhamento deum ano serve para saber a resposta imunológica desenvolvida.
Correio Braziliense
13
É um tema que deve permanecer sob o nosso estudo e acompanhamento.
Direito Digital - 5ª Ed. 2013
14
O acompanhamento da frequência desses alunos é feito a cada dois meses.
Agência Brasil
15
Além disso, é necessária uma estrutura que possibilite adequado acompanhamento dos alvos.
Agência Brasil
16
Então, é muito importante haver sempre alguém que faça o devido acompanhamento.
Verdade
About this term
More collocations
Translations for acompanhamento
Acompanhamento through the time
Acompanhamento across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants